Selvittämätön tapaus

Kirjailijat: Andres Roslund & Börge Hellström,

Teos: Tyttökatujen alta ( Alkuperäisteos Flickan under gatan)
Suomentaja: Sanna Manninen

Kustantaja: WSOY

Painovuosi: 2010

Sivumäärä: 348 sivua

Ruotsalaiskaksikon Roslundin ja Helströmin neljäs yhteinen teos on nimeltään Tyttö katujen alta. Vuonna 1961 syntynyt Anders Roslund on entinen toimittaja. Hän on myös toiminut uutispäällikkönä useita vuosia. Roslundin kirjailijapari on neljä vuotta nuorempi Börge Hellström. Hän on taustaltaan entinen rikollinen. Täysin muuttunut Hellström työskentelee nykyisin nuorisorikollisten ja huumeiden käyttäjien parissa kuntouttajana. Yhdessä kuuluisuuteen ampaissut ruotsalainen trillerikaksikko osaa yhdistää tietonsa, luoden toinen toistaan menestyksekkäimpiä teoksia.

Komisario Ewert Grens ratkaisee kahta salaperäistä tapausta saman aikaisesti. Nainen löydetään murhattuna Tukholman S.T Göranin sairaalan kellarikerroksesta. Samanaikaisesti poliisiasemalle ilmestyy 43 huumattua romanialaislasta. Grens alkaa ratkaisemaan murhatun naisen tapausta. Hän saa selville, että Tukholman kadun alla elä ihmisiä. Kaikki ne ihmiset ovat paenneet katujen alle todellisuutta karkuun. Samalla Grensille saa tietoonsa, jotain mielenkiintoista murhatun naisen tyttärestä. Komisario Grens löytää johtolankoja, jotka johtavat hänet lopulta etsimään murhaajaa kadun alta. Samaan aikaan romanialaislasten tapaus on ratkeamassa. Vaikeat tapaukset eivät ole kuitenkaan Grensin ainoat ongelmat. Nimittäin menneisyydessä tapahtuneet asiat kalvavat komisariota edelleen.

Erikoista oli se, että kirjassa esitellään kahta eri aikaväliä, mihin kirjan tapahtumat sijoittuvat. Tapahtumia seurataan reaaliajassa, joka on keskiviikko 9. tammikuuta. Kirjassa esiintyy myös lähimenneisyys, joka alkoi perjantaista, noin 53 tuntia sitten. Aika lähenee pikku hiljaa kirjassa esiintyvää reaaliaikaa. Tämä poikkeuksellinen aikavälillä hyppiminen teki kirjasta hankalalukuisen. Usein pitikin miettiä, mikä ajankohta on menoillaan milloinkin. Toisaalta kirjassa tapahtumat sijoittuivat melko lyhyellä välillä, joten asioita ehdittiin käsittelemään hyvin yksityiskohtaisesti.

Kirjassa on paljon vuoropuheluita ja henkilöiden ajatuksia. Pelkästään yhden henkilön ajatuksia saattoi lukea joskus jopa yhden tai kahden sivun ajan. Niiden avulla selviää henkilöiden luonteenpiirteestä ja sisäisestä ajatusmaailmasta uusia asioita, joita ei tekstissä käynyt selvästi ilmi.

Kirjassa esiintyy todella selkeitä kuvailuja ihmisistä ja miljööstä. Ne synnyttävät lukijalle hyvin selkeän mielikuvan. Varsinkin kirjan päähenkilöstä, Ewert Grensistä tuodaan esiin miehen erilaisia puolia. Grens on todella haavoittuvainen, mutta samalla hän yrittää esittää vahvaa ja omapäistä. Ketä hän yrittää sillä huijata?

”Ewert Grens tärisi, aivan kuten oli tärissyt saatuaan lyhyen kuolinviestin kuusi tuntia aikaisemmin betonisessa pysäköinti talossa”

”Minä menen alas jos haluan”

Kirjan lopetus on yllättävä ja jokseenkin erikoinen. Murhaaja selviää vasta kirjan viimeisellä sivulla. Yllätykseksi murhaaja ei olekaan aivan ennalta arvattavissa. Kirjailijakaksikko on nimittäin kirjoittanut kirjan niin, että lukija tulee epäilemään aivan pakostikin syyttömiä henkilöitä murhaajaksi. Siitä huomaa, että kirja on taidokkaasti tehty ja kirjailijat ovat aivan loppuun asti miettineet kirjan juonen. Varsin erikoista on myös se, että komisario Ewert Grens ei saa edes selville murhaajaa. Murhaaja paljastettiin pelkästään lukijoille. Naisen tappamiseen syyllistynyt henkilö tulee nimittäin ilmi murhaajan omista ajatuksista, joissa hän kuvaa murhahetkellä sattuneet tapahtumat.

Suosittelen kirjaa kaikille jännittävistä dekkareista pitäville. Kirja ampaisee kyllä mukaansa, kunhan sitä jaksaa vain lukea eteenpäin. Kirja kannattaa jättää lukematta, jos odottaa murhaajan selviävän jo heti kirjan puolenvälin jälkeen. Jollet myöskään pysty käsittämään kirjassa tapahtuvaa, jatkuvasti muuttuvaa aika siirtymää, opus ei ole sinua varten.